Her brother Saif Ali Khan may be striking a fine balance between commercial potboilers and offbeat subjects, but Soha Ali Khan prefers to stick to th…